Besoin d'aide : lancement d'une radio reggae roots
- Groovybass
- Engineer
- Messages : 573
- canap winner : non
- Localisation : Brittany
Rrrhhaaaaaa ! Vous êtes farceurs !
Bah oui, évidemment. Bon, ta proposition est pourrie mais c'est déjà sympa de participer !Loopi a écrit :Reggae en Breton ça se dit Reggae non ?
- Groovybass
- Engineer
- Messages : 573
- canap winner : non
- Localisation : Brittany
En voyant l'album des Gladiators "once upon a time in Jamaica" j'ai spontanément pensé à un éventuel titre pour l'émission : "ur wezh* a oa e (Bro) Jamaik(a)". Pas super original, mais bon, c'est la seule idée que j'ai eue jusqu'à présent . J'ai aussi pensé à "teñzorioù eus Jamaika" ("trésors de Jamaïque"). Ca fait à la fois référence à l'histoire "flibustière" de la Jamaïque et à ses "trésors" musicaux. Ca vaut ce que ça vaut, mais je n'ai que ça pour l'instant...
* Pe "wech", pe "wec'h", ne ouiañ (n'ouzon) ket re penaos 'vez lâ(va)ret ha skrivet e Bro Gerne.
* Pe "wech", pe "wec'h", ne ouiañ (n'ouzon) ket re penaos 'vez lâ(va)ret ha skrivet e Bro Gerne.
- Groovybass
- Engineer
- Messages : 573
- canap winner : non
- Localisation : Brittany
Quoi t'aimes pas ?Aloysius a écrit :
comment ça tu ne parles pas couramment breizhAloysius a écrit :Non ! Mais j'entrave quedalle !!!
moi non plus j'attend la traduction simultanée ou un prof dévoué
quoique je dois déjà apprendre l'espagnol alors je vais attendre un peu je crois pour suivre ce topic
le topic n'est pas non plus entièrement en breton, faut pas pousser !
Demain le monde ne parlera pas anglais mais breton, il est temps de vous y mettre ! Poent eo deoc'h deskiñ ar brezhoneg !
Bon, un nom pour une radio, meme en francais, et on verra si la traduction colle !
trug' (m'ci)
Demain le monde ne parlera pas anglais mais breton, il est temps de vous y mettre ! Poent eo deoc'h deskiñ ar brezhoneg !
Bon, un nom pour une radio, meme en francais, et on verra si la traduction colle !
trug' (m'ci)