[HELP] Wadada

Répondre
Avatar du membre
topiacos
Sound System Star
Messages : 182
canap winner : non
Localisation : planete reggae (pres d'avignon)

[HELP] Wadada

Message par topiacos » 04 janv. 2010 00:48

eske qq'un sait ce que veut dire wadada?
ca revient souvent dans les chansons et je parle pas jamaicain
merci
last night a music save my life

Aggromoon

Message par Aggromoon » 04 janv. 2010 02:01

ca veut dire "paix"
mais c'est pas du jamaicain mais de l'amharique

si mes souvenirs sont bons...

Avatar du membre
topiacos
Sound System Star
Messages : 182
canap winner : non
Localisation : planete reggae (pres d'avignon)

Message par topiacos » 04 janv. 2010 02:33

wow!
merci prof :shocked:
last night a music save my life

Avatar du membre
noah
Engineer
Messages : 711
canap winner : 1 victoire
Contact :

Message par noah » 04 janv. 2010 08:16

On peut reouvrir un topic de traduction et de d'amelioration du patois rasta comme sur l'ancienne version. C'est des plus pratique

papa g

Message par papa g » 04 janv. 2010 09:52

tiens...
je pensais ,moi,que Wadada signifiait "Dieu"...

"oooh my father is Wadada,howoooohooohoooo,Wadada...."

Avatar du membre
noah
Engineer
Messages : 711
canap winner : 1 victoire
Contact :

Message par noah » 04 janv. 2010 10:00

mdr j'étais entrain d'ecrire la meme chose natty:

Encore une autre traduction: Wadada = love = amour...

si je me rappel bien y a une tune de Prince Far I qui s'appel Wadada means love

papa g

Message par papa g » 04 janv. 2010 10:05

oui;;;avec dub syndicate... "wadada means love...duuuuuub !!!!!"

dieu est amour,quoi...enfin je sais pas trop exactement...

Avatar du membre
Jahson
Producer
Messages : 2194
canap winner : 3 victoires

Message par Jahson » 04 janv. 2010 10:28

http://www.youtube.com/watch?v=Fcc_5s3wRDA[/video]
Je crois que ce dub fait partie de mon top ten !
"Le problème avec ce monde est que les personnes intelligentes sont pleines de doutes tandis que les personnes stupides sont pleines de confiance." Bob Razowski

Avatar du membre
slengteng
Producer
Messages : 2016
canap winner : non
Localisation : Miègjorn-Pirenèus

Message par slengteng » 04 janv. 2010 18:56

Ca veut pas dire "peace and love" ? Sérieusement ?
Don't you ever introduce me to your chicks, because I'm feeling hot and I'm feeling very sick (Tony Tuff)

Avatar du membre
topiacos
Sound System Star
Messages : 182
canap winner : non
Localisation : planete reggae (pres d'avignon)

Message par topiacos » 05 janv. 2010 19:51

faut demander a burning spear ou prince fari pasque personne est d'accord
et les administrators,y en pensent quoi? :)
last night a music save my life

Répondre

Retourner vers « Lyrics »